domingo, 18 de outubro de 2009

Instalação do Windows XP a partir de pendrive

Nesta postagem demonstraremos uma forma bem simples de instalar o Windows XP. Embora esse sistema operacional seja relativamente antigo, ele ainda é bem popular.

As placas mãe atuais possibilitam a inicialização do computador a partir de pendrives. Esse recurso é bastante útil para os casos em que a leitora de mídias ópticas não esteja disponível. Um exemplo disso é a instalação de sistemas operacionais em netbooks. Como sabemos, esses mininotebooks não possuem unidades de leitura óptica, daí a necessidade de instalar por meio de memórias do tipo flash.

No Linux é bastante comum a instalação de distribuições utilizando pendrives. Diversas dessas distros disponibilizam imagens de instalação. Mas como esta postagem é dedicada ao Windows XP, vamos diretamente aos passos...

Material necessário:

Preparação do pendrive:

  • Colocar o CD na unidade ótica;
  • Plugar o pendrive ao PC;
  • Baixar e instalar o programa WinSetupFromUSB;
  • Abrir o programa instalado;
  • Apertar o botão [browse] para marcar selecionar a unidade de ótica;
  • Logo abaixo, selecionar o dispositivo USB localizado**;
  • Apertar o botão [HP format tool] para formatar o pendrive;
  • Na janela de formatação, selecionar o sistema FAT (FAT16)*** e confirmar;
  • Depois de sair da janela de for aperte o botão [GO] para iniciar;
  • O programa começará a transferir os arquivos da pasta I386*** do CD para o pendrive.
  • Ao acabar o programa irá lhe avisar para reiniciar o computador.

Passo a passo instalação:

  • Com o pendrive conectado, reinicie o computador;
  • Entre no setup e habilite pendrive como primeiro na sequência de boot;
  • Depois de salvar a configuração aparecerá a tela do Grub4DOS;
  • Dê um entrer quando aparecer "Windows xp/2000/2003...";
  • Dê outro enter no item 1 para começar a primeira parte da instalação;
  • Nessa parte começa a instalação em si, você deve saber fazer isso, por isso não entrarei em detalhes;
  • Quando reiniciar, você selecione o item 2 para começar a segunda parte da instalação. Você também já deve saber como se faz isso;
  • Ao final o Windows XP irá iniciar pela primeira vez. Pronto.

Parabéns e obrigado por ler até aqui.

Observações:
1. Entre 1 e 2 GiB é suficiente. O sistema FAT16 não funciona em pendrives a partir de 4 GiB. Eu tive problemas quando usei um pendrive de 4 GiB e FAT32.
2. O programa pode não detectar pendrives em FAT32 (acima de 2 GiB).
3. Caso ele não seja detectado, você pode digitar diretamente a letra da unidade USB, por exemplo, "K:". Só que isso não garante que irá funcionar. Comigo não deu.

Nota importante: Caso você não tenha experiência em instalação de sistemas operacionais, chame outra pessoa que entenda. É sempre recomendado fazer backup de todos os arquivos importantes. O autor desta postagem não se responsabiliza por eventuais danos ou perdas. Faça isso por sua conta e risco.

quarta-feira, 7 de outubro de 2009

Telefonemas indesejados: como descobrir quem incomoda

A cada dia que passa aumenta mais a briga pelas empresas de telemarketing por clientes. Este mês recebi várias ligações de empresas oferecendo cartão de crédito, vendendo serviços etc. Algumas ligações achei bastante suspeitas.

Quando atendemos essas ligações geralmente nos dizem que somos clientes especiais, bem vistos no mercado e que por isso ganhamos um prêmio. Tudo conversa de telemarketing. O eles que querem é nos convencer a adquirir uma coisa que não precisamos.

Gostaria de saber se existe alguma lei que que puna as empresas que vendem e as que compram dados confidenciais de clientes. Isso não acabaria com o marketing indesejado, mas com certeza ficaria mais difícil. (Algum leitor conhece?)

Há também ligações que são feitas por pessoas mal-intensionadas. Já houvi diversos relatos de estelionato e extorção por telefone, geralmente aplicados contra pessoas de idade e pessoas de pouca instrução. São lorotas do tipo: "você ganhou um carro do Programa do Gugu, mas para receber o prêmio precisa fazer um depósito de R$ 100,00 na conta xxxxxx". Sem falar nas ligações como o objetivo de coleta de informações, para um posterior golpe de sequestro. Muito comum infelizmente.

Eu queria nesta postagem deixar uma dica para quem se incomoda com essas chamadas inconvenientes e às vezes perigosas. Na internet existe um site cuja idéia é bem simples: armazenar informações sobre números de telefones. Cada um pode cadastrar o número de uma chamada que recebeu, dizer quem está por trás daquele telefone e querendo o quê. A interface do site é bem simples, mas é de bastante utilidade. Sempre que que recebo uma ligação que não está na minha lista de contatos, eu verifico primeiro nesse site. Serviço recomendadíssimo!

Link para o site Quem Perturba?

Lembre-se que esse site é atualizado pelas próprias pessoas que o utilizam. Então, sempre que receber uma ligação incômoda ou suspeita, contribua com essa lista negra.

Caso algum leitor tenha outra dica de serviço parecido, comente neste este blog. Obrigado por ler até aqui.

domingo, 13 de setembro de 2009

Acentuação do Opera no Linux - Solução

Alguns usuários têm relatado problemas ao digitar acentos no Opera. As palavras acentuadas ficam assim: n~ao, 'e, c^amera etc. Esta postagem expõe uma solução simples para esse problema de acentuação do Opera em distribuições Linux.

O Opera é um browser muito bom que chega a bater o firefox em alguns aspectos, especialmente no quesito velocidade. Estou até pensando em migrar aos poucos para esse navegador, deixando o firefox para situações em que a segurança é mais importante que a velocidade. No entanto apareceu um entrave a essa migração: a acentuação parece não funcionar nativamente nesse software.

Depois de pesquisar em diversos foruns e blogs, encontrei uma solução. Vamos aos passos:

1. Abra o arquivo /usr/bin/opera com seu editor de textos favorito.

2. Adicione esta linha no final do arquivo, antes da linha "# Running Opera"

XMODIFIERS= QT_IM_MODULE=

3. Salve o arquivo e, em seguida, execute o Opera.

Pronto! Agora a acentuação vai funcionar perfeitamente no Opera.

Obrigado pela visita. Comentários são sempre bem vindos.

Leia Também: Deadkeys em programas QT rodando no GNOME

sábado, 8 de agosto de 2009

Tema Linux para Nokia

Eu sou um dos milhares de usuários do celular Nokia 2630, que é um aparelho com um bom custo benefício. Ele possui os recursos básicos atualmente, como câmera, rádio, BT, MP3 etc. Além disso ele é um dispositivo bem leve e fino (slim). Dá pra colocar no bolso da calça sem fazer muito volume. A durabilidade da bateria também é muito boa. É um celular indicado para quem necessita de um celular de qualidade e barato. É também um celular ideal para quem anda muito nas ruas inseguras de nossos centros urbanos. Sem falar que é um Nokia. Por todas essas características eu gosto muito dele, apesar não ser um smartphone (passa longe do meu Palm Trëo 700p).

Há dois dias eu estava sem fazer nada e resolvi mudar a aparência do aparelho. Procurei na Internet algum tema visual que pudesse melhorar a interface do Nokia. Achei vários, e alguns até legais. Mas nenhum me agradou. Daí eu decidi olhar dentro dos arquivos que baixei pra tentar entender como se faz temas visuais. Acabei constatando que os temas visuais de extensão .NTH não passavam de arquivos ZIP. Dentro desses arquivos zipados havia um arquivo descritor em XML. Dentro desse descritor havia referências a imagens e outros recursos dentro do arquivo ZIP.

Daí eu tive a idéia de criar um tema personalizado. Como sou adepto ao movimento software livre, e gosto do GNU/Linux, criei um tema dedicado a esse sistema operacional. O trabalho não foi fácil, mas pra mim valeu a pena.

Caso alguém se interesse pelo tema eu deixei aqui o link:

Baixar Tema Linux para Nokia 2630

Podem modificar e distribuir à vontade.

Obrigado por visitar o blog.

sexta-feira, 7 de agosto de 2009

Aberto Concurso TRT-CE 7a Região 2009

Hoje foi publicado o edital para o concurso do Tribunal Regional do Trabalho da 7a Região, Ceará. O certame oferece vagas tanto para o nível médio quanto para o superior. Os salários são de R$ 4052,96 e R$6611,39, respectivamente.

São vários cargos ofertados, a saber:

  • Técnico Jurídico - Área Administrativa
  • Técnico Jurídico - Especialidade Transporte
  • Técnico Jurídico - Especialidade Enfermagem
  • Técnico Jurídico - Especialidade TI
  • Analista Judiciário - Área Judiciária
  • Analista Judiciário - Especialidade Execução de Mandados
  • Analista Judiciário - Área administrativa
  • Analista Judiciário - Especialidade Arquitetura
  • Analista Judiciário - Especialidade Engenharia Civil
  • Analista Judiciário - Especialidade Engenharia Elétrica
  • Analista Judiciário - Especialidade TI
  • Analista Judiciário - Especialidade Fisioterapia
  • Analista Judiciário - Especialidade Comunicação Social
  • Analista Judiciário - Especialidade Estatística
Sobre a inscrição

As inscrições serão realizadas apenas pela Internet.

Prazos de Inscrição:
Para isentos: 10 a 13 de agosto
Para pagantes: 10 a 14 de setembro

Taxas:
Médio: R$ 49,37.
Superior: R$ 63,37

O organizadora do concurso será a Fundação Carlos Chagas. O edital pode ser baixado neste link:

Edital Concurso TRT 7

Outras informações podem ser obtidas nos seguintes sites:

quinta-feira, 7 de maio de 2009

Inscrições Casas de Cultura UFC 2009.2

Aviso 03/07/2010: Esta postagem é ANTIGA (2009). Está sendo mantida apenas por questão de histórico de postagens. Este aviso é para evitar enganos de visitantes desatentos à data de publicação da mesma.

Estão abertas inscrições para cursos de línguas estrangeniras nas Casas de Cultura da UFC. São cursos com duração de 3 anos e meio para os idiomas: Inglês, Espanhol, Alemão, Francês, Italiano. Há também m curso sobre língua portuguesa com duração de dois anos.

Os interessados devem se inscrever para um teste de admissão que aborda: gramática, compreensão de texto, conhecimentos sobre o Ceará e conhecimentos sobre o Brasil. É necessário apenas ter Ensino Fundamental concluído. As inscrições são feitas, exclusivamente, no site www.ccv.ufc.br e se encerram no dia 17 de maio. A taxa é de R$ 50,00. A prova está prevista para o dia 7 de junho.

As informações a respeito do teste de seleção podem ser encontradas no site: http://www2.ccv.ufc.br/cult/cultura.php . Neste site também se pode baixar o edital com todas as informações.

Informações específicas sobre cada casa de cultura estão disponíveis em seus respectivos sites:

Anúncio das inscrições no site da UFC:

Curso Reforma Ortográfica em Fortaleza

Estão abertas inscrições para um curso que trata da Reforma Ortográfica. O curso será ministrado no Imparh - Instituto Municipal de Pesquisas, Administração e Recursos Humanos - em Fortaleza. O curso será dividido em quatro turmas, nos horários da tarde e noite, duas vezes por semana.

Esse curso é uma oportunidade para quem gostaria de se atualizar em relação à nova ortografia. O curso também abordará redação oficial, o que também é interessante para os que trabalham redigindo documentos e correspondências padronizadas. Podem ainda se beneficiar, pessoas que estão se preparando para concursos e vestibulares.

Informações básicas sobre o curso:

  • Nome do Curso: Conhecendo o Novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa e Redação Oficial.
  • Pré-inscrição: 11 e 13 de maio (por telefone: 3433.2969 / 3433.2994 das 8h às 20h)
  • Inscrição Presencial: 12 a 15 de maio (no Imparh)
  • Taxa: R$ 60,00
  • Início das aulas: 18 e 19 de maio.

Mais informações:

  1. Notícia no sítio da Prefeitura de Fortaleza
  2. Anúncio no sítio do Imparh

quarta-feira, 29 de abril de 2009

Ultrastar Deluxe

O Ultrastar Deluxe é um jogo de karaokê com pontuação, distribuído gratuitamente. É um software livre que começou a ser desenvolvido como um jogo que imitava o Singstar do Playstation 2. Em seu estágio atual existem versões tanto para Windows quanto para Linux. A quantidade de músicas é vasta. Além de cantar sozinho, é possível disputar com os amigos, ganhando pontos em cada rodada. O jogo é muito bom! Deixa vários programazinhos de karaokê que vendem por aí no chinelo... E o melhor, como eu já disse, é que ele é de graça!

Vídeo de demonstração com Foo Fighters:

O Ultrastar Deluxe pode ser baixado direto de sua página de projeto:

Ultrastar Deluxe Download

Como o jogo não é muito popular aqui no Brasil, existem poucas músicas brasileiras. Mas isso não chega a ser problema, pois existem alguns programas para isso.

Eu estou preparando um pacote de músicas nacionais que pretendo em breve disponibilizar neste blogue. Vou colocar à disposição dos visitantes as canções mais conhecidas. Essas músicas estão sendo produzidas manualmente utilizando programas livres.

Para quem quiser testar, abaixo coloquei algumas músicas que já consegui fazer para o Ultrastar:

Advertência sobre direitos autorais: Estas músicas não infringem os direitos autorais dos artistas e produtores. Elas estão sendo produzidas utilizando programas e pacotes de instrumentos gratuitos. Também não pretendo comercializar nenhuma delas. Isso para mim é como um hobby apenas.

quarta-feira, 11 de março de 2009

Indignação: Blog Excluído Injustamente por Ordem Judicial

Esta postagem é um protesto contra qualquer forma de bloqueio, remoção, indisponibilização ou censura de blogs. É também um desabafo pessoal.

Eu sou blogueiro desde 2006. Uso o blog como exercício de comunicação. Todas as postagens que eu deixo aqui têm a intensão de ajudar as pessoas de alguma forma. Em geral, tento repassar conhecimentos técnicos aos visitantes. Na maioria dos textos deixo dicas e até ensino alguma técnica que aprendi.

Este não é um blog de downloads: infelizmente tem muito pseudo-blogueiro ganhando dinheiro com pirataria; Este não é um blog de asneiras: existe outra leva enorme de blogs que querem ser engraçadinhos a qualquer preço; Este não é um blog de pornografia: nem precisa comentar; Este não é um blog de direcionamento político-partidário; e, principalmente, este não é um blog destinado a práticas ilícitas.

Fiquei indignado quando recebi em minha caixa postal cópia de dois ofícios determinando a exclusão de meu blog anterior. O blog antigo foi APAGADO do blogspot. Eu tive sorte porque, coincidentemente, me mudei um mês antes da exclusão. Do contrário teria perdido todos os meus textos publicados desde que comecei no blogspot.

A tal determinação fala que a Universidade Paulista UNIP se sentiu vítima, acusando meu antigo blog de vender diplomas universitários! Logo o meu blog, de uma pessoa que repudia esse tipo de prática. Fiquei estarrecido quando li os dois ofícios: um enviado por um delegado civil de SP e outro de um juiz de direito. Ambos falam de investigação criminal. Chegam ao ponto de dizer o seguinte:

Faz-se necessário, s.m.j, de que o sítio seja excluído do servidor onde está armazenado, uma vez que pessoas inescrupulosas utilizam desses meios para perpetrar atos ilícitos.

Mas, francamente, que bela investigação criminal! Basta entrar em meu sítio para saber que se trata de um blog pessoal comum. Agora, esse "pessoas inescrupulosas" foi a gota...

Fiz uma pesquisa simples colocando as palavras chaves no Google: "fabio lima diploma" e logo vi do que se tratava. Um homônimo meu, que se dizia engenheiro, vendia diplomas da Universidade Presbiteriana Mackenzie e da USP. Tem até uma reportagem sobre a quadrilha do delinquênte. Infelizmente existem mal-caráteres desse tipo que ganham dinheiro às custas de outros mentecaptos.

Falsificação de diploma é coisa grave, pois coloca profissionais de araque no mercado. Outra coisa grave também é acusar pessoas idôneas e sérias. Os que mandaram EXCLUIR meu blog acharam melhor sair acusando tudo quanto fosse de Fabio Lima. E eu estava no meio... Equivoco leviano da parte dos "investigadores". Repito outra vez: mas que bela investigação... Realmente a Justiça(?) está muito atrasada no tocante a crimes cometidos na Internet.

sábado, 7 de março de 2009

Como compilar o FFMPEG no Fedora

Nesta curta postagem eu coloquei um pequeno tutorial de compilação otimizada do FFMPEG. Nem sempre os binários baixados de repositórios RPM satisfazem nossas espectativas. Por exemplo, a versão do FFMPEG disponível nos repositórios do Fedora não dão suporte ao formato AMR, que é bastante utilizado em aparelhos celulares. Aqui eu deixei um passo a passo para compilar o FFMPEG com suporte amplo a vários formatos de arquivo. Descrição do Passo a passo:

  • 1. Baixaremos o código fonte do FFMPEG via Subversion (SVN);
  • 2. Instalaremos uma lista de repositórios alternativa. A lista padrão não contém os programas "nonfree" necessários;
  • 3. Instalaremos as dependências que vamos precisar (mp3, avi etc);
  • 4. Configuraremos: iremos preparar o ambiente para a compilação;
  • 5. Compilaremos: iremos construir os arquivos objeto que serão instalado em seguida;
  • 6. Instalaremos: iremos colocar os arquivos compilados nos devidos lugares.
  • 7. Testaremos se a instalação funcionou.

Baixando o código fonte via SVN:

svn checkout svn://svn.mplayerhq.hu/ffmpeg/trunk ffmpeg

Instalando uma lista de repositorios alternativa:

Obs1.: caso já tenha instalado os repositórios rpmfusion pule este passo.

rpm -ivh http://download1.rpmfusion.org/free/fedora/rpmfusion-free-release-stable.noarch.rpm

rpm -ivh http://download1.rpmfusion.org/nonfree/fedora/rpmfusion-nonfree-release-stable.noarch.rpm

Instalando as dependências (necessita de senha root):

yum install gsm-devel faac-devel faad2-devel lame-devel amrnb-devel amrwb-devel libdc1394-devel x264-devel libtheora-devel ffmpeg2theora xvidcore-devel

Condigurando:

./configure --target-os=linux --prefix=/usr --enable-nonfree --enable-gpl --enable-pthreads --enable-libamr-nb --enable-libamr-wb --enable-libdc1394 --enable-libx264 --enable-libfaac --enable-libfaad --enable-libgsm --enable-libmp3lame --enable-libtheora --enable-libvorbis --enable-libxvid

Obs2.: caso você possua um processado AMD64 você pode otimizar o FFMPEG para essa arquitetura. Basta incluir a opção --arch=x86_64.

Compilando:

make

Instalando:

make install

Testando:

Visualizar as opções do ffmpeg: ffmpeg -f

Visualizar os formatos suportados: ffmpeg -formats

Converter um arquivo de teste: ffmpeg -i entrada -f avi saida.avi

Obs3.: substitua o "entrada" por qualquer vídeo que você queira converter para testar.

Boa sorte!!

Postagens relacionadas:

terça-feira, 3 de fevereiro de 2009

Tutorial FFMPEG para DVD


Tutorial FFMPEG para DVD

Como converter qualquer vídeo em formato de DVD.

Autor: Fábio Santos de Lima

Site: http://blogdofabiolima.blogspot.com


Convertendo videos para o formato DVD:


Existem quatro configurações de DVD bem comuns:


DVD PAL Widescreen:

ffmpeg -i entrada -target pal-dvd -aspect 16:9 saida


DVD PAL Full:

ffmpeg -i entrada -target pal-dvd -aspect 4:9 saida


DVD NTSC Widescreen:

ffmpeg -i entrada -target ntsc-dvd -aspect 16:9 saida


DVD NTSC Full:

ffmpeg -i entrada -target ntsc-dvd -aspect 4:9 saida


Há casos em que é necessário ter dois arquivos, um de vídeo e outro de audio. Para esses casos é melhor decodificar usando essas configurações abaixo:


DVD PAL Widescreen:

ffmpeg i- entrada -f dvd -an -vcodec mpeg2video -b 2000k -s 720×576 -r 25 -aspect 16:9 saida


DVD PAL Full:

ffmpeg i- entrada -f dvd -an -vcodec mpeg2video -b 2000k -s 704x576 -r 25 -aspect 4:3 saida


DVD NTSC Widescreen:

ffmpeg i- entrada -f dvd -an -vcodec mpeg2video -b 2000k -s 720x480 -r 25 -aspect 16:9 saida


DVD NTSC Full:

ffmpeg i- entrada -f dvd -an -vcodec mpeg2video -b 2000k -s 704x480 -r 25 -aspect 16:9 saida


Criar um arquivo mpeg com apenas vídeo:

ffmpeg i- entrada -f dvd -an -vcodec mpeg2video -b 2000k -s 720×576 -r 25 -aspect 16:9 saida


Criar um arquivo wav com apenas audio

ffmpeg -i entrada -vn -acodec ac3 -ab 192 -ar 48000 saida


Padrões Técnicos para DVDs de Vídeo


Especificações DVD PAL


Vídeo:


Bitrate:

Até 9800kbps de vídeo MPEG2;

7800kbps – 1h

4400kbps – 2h

3000kbps – 3h

2000kbps – 4h

1200kbps – 6h

1000kbps – 8h


Dimensões:

720x576 pixels (Full D1)

704x576 pixels

352 x 576 pixels MPEG2 ( Half-D1)

352 x 288 pixels MPEG2

352 x 288 pixels MPEG1 (Padrão VCD)

Padrão widescreen: 720x576 pixels (Full D1)

Padrao fullscreen: 704x576 pixels


Frequência de Quadros:

25fps


Formatos:

16:9 anamorfico, suportado apenas por 720x576


Áudio:


Bitrate:

32 até 1536kbps

Padrão: 384kbps


Taxa de Amostragem:

48000 Hz


Faixas:

Até 8 faixas, contendo MP1, MP2, AC3, DTS ou PCM.

Padrão: AC3.


Especificações DVD NTSC


Vídeo:


Bitrate:

Até 9800 kbps de vídeo MPEG2

7800kbps – 1h

4400kbps – 2h

3000kbps – 3h

2000kbps – 4h

1200kbps – 6h

1000kbps – 8h


Dimensões:
720 x 480 pixels MPEG2 (Full-D1)

704 x 480 pixels MPEG2

352 x 480 pixels MPEG2 (Half-D1)

352 x 240 pixels MPEG2

352 x 240 pixels MPEG1 (Padrão VCD)


Frequência de Quadros:
29,97 fps


Formatos:
16:9 anamorfico suportado apenas por 720x480


Audio:


Bitrate

32 até 1536 kbps

Taxa de Amostragem:

48000 Hz

Faixas:

Até 8 faixas, contendo MP1, MP2, AC3, DTS ou PCM.

Padrão: AC3.


segunda-feira, 2 de fevereiro de 2009

Converter Videos para Celular em 3GP e MP3 com FFMPEG

Aprenderemos nesta postagem como converter arquivos de vídeo para um formato que pode ser reproduzido em celular. Utilizaremos um software muito versátil que está por traz de muitos outros programas de conversão. O método é interessante porque é independente, grátis e rápido. Tudo que será feito é baixar o FFMPEG e criar um script contendo um comando.

O FFMPEG é um programa livre que é amplamente utilizado no ambiente Linux. Ele também é utilizado no Windows, só que a maioria dos usuários nem sabe de sua existência. Lembra do VDownloader? Pois é, ele não passa de uma cara bonitinha do FFMPEG. Se você for olhar dentro da pasta de arquivos do VDownloader o FFMPEG vai estar lá dentro.

Como o FFMPEG é um software que funciona na linha de comando, nesta postagem eu passarei alguns comandos básicos para conversão de vídeo. Darei três exemplos úteis para quem gosta de ter suas músicas e clipes dentro do celular. Muita gente gosta de baixar vídeos do youtube e colocar no seu aparelho. Outros, querem apenas a música de um show ao vivo.

Baixando e instalando o FFMPEG

  • Antes de começarmos baixe o FFMPEG para Windows AQUI. São só uns 2 megas (Avisem caso o link esteja quebrado);
  • Depois de baixado, descompacte;
  • Copie os dois arquivos para dentro da pasta de sistema: C:\WINDOWS\System32. Não se preocupe, não é vírus. Isso é pra transformar o FFMPEG num programa visível para o sistema.

Criando o script de conversão

  • Abra o bloco de notas;
  • Insira um dos comandos no final da postagem;
  • Modifique "entrada" para o nome do vídeo que você quer converter;
  • Modifique "saida" para o nome do vídeo ou música que quer como resultado final;
  • Salve o arquivo como "processar.bat", usando "Salvar como" e "Salvar como tipo: Todos os documentos";
  • Copie o script "processar.bat" para a mesma pasta onde está o vídeo que você quer converter;

Convertendo o vídeo para o formato desejado (MP3 para música e 3GP para vídeo)

  • Clique duas vezes no script "processar.bat", vai aparecer a janela do prompt mostrando o vídeo sendo processado;
  • Aguarde o vídeo terminar de ser processado. No final vai aparecer um arquivo de vídeo ou música novo, resultado do processamento (saída).

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Comandos usados no script "processar.bat"

Converter video para MP3: Com este comando você pode extrair apenas o audio de um vídeo. O vídeo pode ser um arquivo de DVD, um AVI ou até um arquivo do Youtube (FLV).

ffmpeg -y -i entrada.avi -f mp3 -vn -ab 128k -ac 2 saida.mp3

Descrição do comando
ffmpeg -yChamada do FFMPEG
-i entrada.aviNome do Arquivo de entrada
-f mp3Indica o formato pretendido: audio mp3
-vnNão processar o vídeo (sem vídeo)
-ab 128kTaxa de bits: o padrão para mp3 é 128k
-ac 2Quantidade de Canais: 2 é stereo
saida.mp3Nome do arquivo de audio final (resultado)

Converter video para MP3 com volume 200%: Este comando faz a mesma coisa que o anterior, com a diferença que o volume está aumentado em 200% (o dobro do original).

ffmpeg -y -i entrada.avi -f mp3 -vn -ab 128k -ac 2 -vol 512 saida.mp3

Descrição do comando
ffmpeg -yChamada do FFMPEG
-i entrada.aviNome do Arquivo de entrada
-f mp3Indica o formato pretendido: audio mp3
-vnNão processar o vídeo (sem vídeo)
-ab 128kTaxa de bits: o padrão para mp3 é 128kbps
-ac 2Quantidade de Canais: 2 é stereo
-vol = 512Volume do audio: 256 = 100%, 512 = 200%
saida.mp3Nome do arquivo de audio final (resultado)

Converter video para 3gp com som Amr: Com este comando transformamos um arquivo de vídeo em outro de formato 3gp, que é reconhecido na maioria dos celulares e MP4[56789...]. O som ficará no formato AMR que é outro formato bem difundido nos aparelhos portáteis.

ffmpeg -y -i entrada.avi -s qcif -vcodec h263 -acodec amr_nb -ac 1 -ar 8000 -r 15 -ab 32 saida.3gp

Descrição do comando
ffmpeg -yChamada do FFMPEG
-i entrada.aviNome do Arquivo de entrada
-s qcifTamanho da tela: qcif = 176x144
-vcodec h263Codec de vídeo: h263 (reconhecido am MP4)
-acodec amr_nbCodec de audio: amr (reconhecido am MP4)
-ac 1Quantidade de canais: 1 = mono
-ar 8000Taxa de amostra do audio: 8000
-r 15Taxa de quadros do vídeo: 15 quadros por segundo
-ab 32Taxa de bits do som: 32kbps
saida.3gpNome do arquivo de audio final (resultado)

Dica: caso você ache o tamanho qcif (176x144 pixels) pequeno para o display do seu celular, você pode mudar para outras resoluções. Basta você saber o tamanho de seu display e adaptar as opções de conversão do FFMPEG. Por exemplo, um Palm Treo 700p tem um visor de 320x320 pixels. Para obter um vídeo 3gp para um display de 320 por 320 pixels o comando é o seguinte:

ffmpeg -y -i entrada.avi -s 320x320 -vcodec h263 -acodec amr_nb -ac 1 -ar 8000 -r 15 -ab 32 saida.3gp

Observação: Dependendo da versão do FFMPEG e da maneira que ele foi compilado alguns parâmetros podem variar. No Linux eu reparei que o comando ideal para converter qualquer vídeo em 3gp é o seguinte:

ffmpeg -y -i entrada.flv -s qcif -vcodec h263 -acodec libamr_nb -ac 1 -ar 8000 -r 15 -ab 12.2k saida.3gp

Convertendo de 3gp para AVI: Este último comando faz o inverso. Ele transforma o vídeo do seu celular para um formato mais adequado para o computador. Ele é útil para aquelas gravações que a gente faz com o celular. As gravações, que estão em 3gp, serão convertidas para AVI.

ffmpeg -y -i entrada.3gp -f avi -vcodec xvid -acodec mp3 -ar 22050 saida.avi

Descrição do comando
ffmpeg -yChamada do FFMPEG
-i entrada.3gpNome do Arquivo de entrada
-f aviFormato de vídeo: AVI
-vcodec xvidCodec de vídeo: Xvid
-acodec mp3Codec de audo: mp3
-ar 22050Taxa de amostra do audio: 22050
saida.3gpNome do arquivo de audio final (resultado)

Obrigado por ler até aqui e boa sorte.

sábado, 31 de janeiro de 2009

Instalação de Placa Nvidia GeForce no Linux

Com esta postagem pretendo explicar como se instala placas de vídeo do tipo Nvidia Geforce. Como existe um programa instalador feito pela própria Nvidia não há necessidade de compilação de kernel e outras dores de cabeça.

Até ontem eu estava usando o chipset de vídeo onboard baseado no DeltaChrome (maldito chrome9 da VIA). Na maioria das distribuições seu desempenho mixuruca me deixou frustrado. Em todas aplicações que exigiam um pouquinho mais do chipset o sistema travava ou reiniciava. Só agora decidi comprar logo uma placa de vídeo de verdade.

Tive que fazer uma pesquisa que levava em consideração a melhor relação CUSTOxBENEFÍCIO para o meu caso. Escolhi a XFX Nvidia GeForce 8600 GT 512MB. Pesquisando nos foruns encontrei muitas dicas complicadas de como configurar o Xorg e até mesmo de compilar o kernel. Mas como não estava com paciência para fazer essas firulas, queria achar algo menos complicado. Foi aí que encontrei no site da própria Nvidia a solução. Santa Nvidia!

É louvavel a atitude da Nvidia para com os usuários do Linux. No mundo PC (x86 e derivados) em que quase tudo gira em torno da Microsoft, a maioria dos fabricantes de hardware prioriza drivers para Windows e esqueçe o resto. Parece até de propósito para tentar manter a hegemonia do império de Redmond. Quem já usou chipsets da VIA sabe bem disso. Maldita VIA!

Bem, mas vamos ao que interessa. Siga o procedimentos abaixo:

  • Informe as características de sua placa de vídeo e baixe a versão mais indicada para seu processador (x86, x86_86 etc.);

  • Modifique o nível de execução do Linux. Isso é necessário porque o executável que baixamos exige que o servidor X não esteja rodando. Vamos ter que modificar o nível de execução do Linux para que ele somente trabalhe no terminal (prompt, shell, linha de comando). Para fazer isso entramos com o comando "init 3" (modo multiusuário completo).

Nota 1: Em algumas distribuições, como o Slackware, isso não é necessário porque ele já entra direto no terminal.

Nota 2: No Debian (e Ubuntu?) o nível de execução é 1. Então digite "init 1" e Enter.

  • No Terminal do linux, dê permissão de execução ao arquivo baixado;

  • Execute o arquivo baixado;

  • Será aberto um programa em modo texto que lhe fará algumas perguntas. O roteiro das perguntas está resumido nos passos numerados abaixo:

  • 1. Será perguntado se você aceita a Licença de Uso do driver: diga "Yes";
  • 2. Na tela seguinte será perguntado se você quer baixar um módulo précompilado. Responda "Yes" e ele vai tentar baixar um módulo. Caso não encontre, ele vai perguntar se você quer que o programa compile um. Responda "Yes" para ele compilar. Aí ele vai mostrar uma barra de progresso com o título "Building Kernel Module", compilando módulo de kernel;

    Nota 3: Driver e Módulo são a mesma coisa. Driver é um termo mais usado no Windows, enquanto Módulo, no Linux.

  • 3. A próxima pergunta será se você quer instalar as bibliotecas OpenGL 32bit da Nvidia. Responda "Yes";
  • 4. Aparecerão mais duas barras de progresso indicando que o programa está procurando arquivos conflitantes;
  • 5. Depois daí o software terminará de instalar o Nvidia Accelerated Graphics Drive, módulo acelerador gráfico da Nvidia.
  • 6. Depois de instalado o módulo, será necessário configurar o servidor X. Vai ser perguntado se você quer que o programa configure automaticamente os arquivos de configuração do servidor X. Responda "Yes".
  • 7. O programa irá fazer um backup das configurações originais e vai criar novas configurações para incluir as informações da placa Nvidia.

Quando terminar a instalação e a configuração retorne ao nível de execução normal (nível 5). Lembra que acima modificamos o nível de execução do Linux para 3? Pois bem, digite agora "init 5" no terminal para voltar ao modo gráfico nomal.

Nota 4: Os usuários do Fedora 10 podem precisar de algumas configurações extras. Os desenvolvedores dessa nova versão do Fedora abandonaram o arquivo de configuração tradicional "xorg.conf". As configurações são agora automáticas, por intermédio do Hal (Camada de abstração de Hardware). Mas isso não impedirá de usar o Compiz, por exemplo.

Caso o usuário queira fazer outras configurações, ele pode usar outro programa. O NVIDIA X Server Settings foi instalado junto com o arquivo executável que baixamos. Abra o NVIDIA X Server Settings no menu de principal de sua distribuição e faça as configurações que desejar.

Obrigado por ler até aqui. Boa sorte!

Observação Importante: A instalação do driver NVIDIA no Linux funciona desde que tomadas certas precauções e seguindo o passo a passo. Não posso me responsabilizar por nenhum dano ou prejuíso que possa acontecer no equipamento em decorrência desse método apresentado. Caso você não tenha entendido nada do que está demonstrado aqui, é melhor não fazer nada, do contrário você pode se arrepender das consequências.

domingo, 25 de janeiro de 2009

Como Desbloquear o Palm Treo 700p

Aqui neste pequeno tutorial ensinaremos como desbloquear o Palm Treo 700p.

No final do ano passado me aventurei a comprar um smartphone Palm Treo 700p que vinha bloqueado de fábrica. Comprei-o para usar como PDA, já que há muito tempo almejava ter um. Apesar do inconveniente de não poder fazer nem receber ligações, eu gostei bastante do aparelho. A quantidade de aplicativos para Palm é muito grande. Basta procurar que tem programa pra “tudo”: tem reprodutor de vídeo, gravador de voz, emulador de video-game SNES e por aí vai. Consegui até rodar um Linux nele.

Dois meses depois, intrigado pelo bloqueio da função celular e estimulado por alguns visitantes deste blog, dentre eles o Marcos Esteves, comecei uma busca pela Internet do tipo tudo ou nada. Ou seja, estava decidido a encontrar pelo menos uma luz de como destravar o dispositivo, mesmo que as chances de sucesso fossem mínimas.

Depois de várias buscas e diversas tentativas e erros, fui parar em um blogue que ensina um método grátis de desbloqueio e que não requer nenhum equipamento extra. O link e descrição do blogue é esse abaixo:

Hacking the Treo 700p fonte: http://blog.4d2.org/2008/05/12/hacking-the-treo-700p/ Como obter o MSL, a senha e o código de destravamento para o Treo 700p sem pagar um centavo e sem usar nenhum hardware extra, salvo o próprio celular. (artigo em inglês)

Como o texto está em inglês e muitos leitores deste blog podem ter dificuldades com o idioma, elaborei um passo a passo para facilitar a vida dos visitantes. Também já fiz metade do trabalho extraindo os arquivos necessários e disponibilizando para download. O que o leitor vai fazer é somente instalar os arquivos disponibilizados aqui.

Antes do passo a passo, deixem me explicar o que vamos fazer. Vamos instalar uns programas para descobrir a senha de desbloqueio do celular. Depois que achar-mos a senha vamos usá-la para destravar o aparelho. Agora vamos aos procedimentos:

Arquivos necessários:

  • Resco Explorer: Gerenciador de arquivos no estilo Windows Explorer;
  • CDMAFirmwareUpdater.bprc: Programa de atualização do Treo 700p;
  • CDMAFirmwareUpdater_enUS.oprc: Dependência do programa de atualização.

Baixe um os arquivos neste LINK. (Avisem caso o link esteja quebrado)

Passo a passo:

1. No Windows, instale os dois arquivos de atualização usando o cabo Hot Sync;

2. No Windows, instale o Resco Explorer usando o cabo Hot Sync. Depois pegue o celular;

3. No Palm Treo, procure CDMAFirmwareUpdater no menu de aplicações e execute-o;

4. Quando uma tela de atualização aparecer, NÃO APERTE O BOTÃO DE ATUALIZAR AINDA (UPDATE NOW)!;

5. Aperte a tecla menu (ao lado de ALT) e selecione "Debug";

6. Na tela "Debug Options" DESmarque TODAS as opções, EXCETO "Backup NV". Dê OK;

7. Agora sim aperte o botão grande "Update now" e espere o processo terminar (não se preocupe, não vai apagar nada);

8. No Palm Treo, abra o Resco Explorer e procure um arquivo chamado "CDMA NV Backup" que está dentro do disco virtual RAM(0:);

9. Abra esse arquivo clicando em cima dele. Quando ele abrir você vai ver seu conteúdo. Procure os seguintes registros:

  • Registro 315 (REC #315): Contem a senha para arquivos privados (olhe depois de "secret")
  • Registro 442 (REC #442): Contem o MSL (que é o código de seis dígitos para desbloqueio - Master System Lock)
  • Registro 443 (REC #443): Contem o PIN do Usuário.

O registro mais importante e o que nos interessa agora é o do MSL. Ele contém o código de desbloqueio para configurar o número do telefone. No meu caso a linha que contem o MSL foi a 441. Portanto aquele registro 442 que eu disse pode variar. Procure nos registros 441, 442 e 443 por uma sequência de 6 números. Essa sequência deve ser o MSL do seu Palm. Eu reparei que ele vem antes de um registro que começa com a letra U ( PIN de usuário).

10. Depois que tiver achado o MSL, abra a aplicação "Phone" e disque ##SEU_MSL# (exemplo: ##055007#, esse foi o que funcionou pra mim);

11. Se o código estiver certo aparecerá a tela "Activating Your Phone". É nela que você irá conlocar o número de seu telefone. Aperte "Edit" e insira o número de telefone e o MSID. Se informe com a operadora (Vivo) sobre esses dois números. Geralmente o número do telefone e o MSID são o mesmo número. Então basta repetir o mesmo número pros dois. Lembre que o número tem 10 dígitos e precisa que estar no formato DDD+Numero, por exemplo, 1122223333 (DDD São Paulo + Número = 10 dígitos).

12.Aperte "Save". Pronto.

Em alguma horas ou mesmo minutos você poderá fazer e receber ligações, dependendo da operadora de celular CDMA que você contratou. Além do código de desbloqueio que foi encontrado, outro código que pode ser útil é este: ##3282#. Com ele é possível configurar diversas funções de rede. Eu acho que o pessoal da operadora de celular pode precisar desse código quando for configurar o seu Palm Treo.

Boa sorte e volte sempre.

Observação Importante: este procedimento funciona, desde que seguindo a sequência indicada. O autor não se responsabiliza por quaisquer danos que vierem a acontecer caso o usuário cometa algum erro que comprometa o funcionamento do aparelho celular.

Postagens Relacionadas:

quarta-feira, 21 de janeiro de 2009

O Consumidor e a Crise Econômica

Esta postagem contém algumas dicas de como o consumidor deve se proteger em época de crise econômica.

Desde setembro de 2008 o mundo vem temendo os efeitos da crise americana. Crise essa que começou no mercado imobiliário, contagiou o mercado financeiro e agora está se alastrando no setor produtivo. Apesar de o Brasil ter se saído relativamente bem em relação à crise (pelo menos o governo acha isso), ela certamente afetará a produção nacional como um todo, bem como prejudicará a oferta de emprego e de crédito a curto prazo. Isso já está começando a acontecer.

Nessa situação de incertezas o melhor é se precaver em relação aos gastos e investimentos pessoais. Vejamos então algumas dicas:

Proteçao do dinheiro. Investir em ouro pode não ser muito favorável, pois o banco que guarda as barras vai cobrar pela custódia para guardá-las. Caso você tenha mil reais, prefira investir numa poupança, onde não há cobrança de taxa de administração nem IR. Caso tenha uma quantia maior, invista em CDB, Certificado de Depósito Bancário, que são títulos de baixo risco e de rentabilidade previsível. Caso tenha um pouquinho mais, os Títulos do Governo também são uma opção.

Financiamentos e empréstimos novos. Evite-os, sobretudo os mais longos. As taxas cobradas neste momento serão as mesmas cobradas durante todo o financiamento. Mesmo que a situação no mercado financeiro melhorem as taxas irão permanecer inalteradas.

Compra de imóveis. Não é uma boa época ainda. Espere a poeira baixar e os bancos diminuirem as taxas cobradas no financiamento de imóveis. Se não for possível evitar, procure financiamentos com taxas que não ultrapassem 1% ao mês.

Compra de carro ou bem de alto valor. O melhor é sempre pagar à vista para obter o melhor desconto. Ou economizar durante alguns meses para juntar um bom valor de entrada. Geralmente são pagos juros muito altos nesses financiamentos. Evite financiamentos acima de 48 meses e com taxas acima de 3% a.m.

Compra de dolar. É aconselhado comprar moeda só se for viajar imediatamente. O ideal é esperar o valor cair, salvo se tiver que quitar dívidas em moeda estrangeira.

Cartão de crédito. Acima de tudo: Evite o cartão de crédito. As taxas cobradas são geralmente absurdas e o consumidor fica mais sujeito às tentações de comprar descontroladamente.

Orçamento doméstico. Faça uma planilha prevendo todos os gastos que você fará durante o mês: os gastos fixos como os de água, luz, e telefone; os gastos exporádicos como IPTU, IPVA, multas etc. Caso não tenha um computador, faça numa folha de caderno mesmo com a ajunda de uma calculadora. Este planejamento de gastos é fundamental para a saúde financeira. Com ele é possível saber como otimizar o uso do dinheiro.

Texto adaptado do jornal Tribuna Bancária, do Sindicato dos Bancários do Ceará, janeiro de 2009.

quarta-feira, 14 de janeiro de 2009

Mapa Político Brasileiro DHTML

Este mapa abaixo foi resultado de meus estudos acerca de mapeamento de imagens usando tags específicas do HTML, a saber <MAP> e <AREA>. Ao passar o mouse sobre os estados brasileiros alguns dados básicos são exibidas em um quadro cinza ao lado. Quando algum estado é clicado abre-se uma página do Wikipedia com informaçoes sobre esse estado.

Passe o mouse sobre o mapa para ver a descricao dos estados.
AC AL AP AM BA CE DF ES GO MA MT MS MG PA PB PR PE PI RJ RN RS RO RR SC SP SE TO

terça-feira, 13 de janeiro de 2009

Mapeamento de Imagens em HTML

Hoje eu estava tentando aprender alguma coisa sobre mapeamento de imagens em HTML. Para esse mapeamento a linguagem HTML oferece a tag <MAP>. Para aprender como essa tag funciona, me propuz a fazer um pequeno código usando o mapa político do Brasil. A primeira coisa que fiz foi procurar na Internet uma arquivo de imagem que contivesse o mapa das divisões estaduais do país. Eu queria fazer um pequeno exemplo de uso da tag <MAP>.

Abaixo tem um exemplos de uso de mapeamento de imagem. Passe o mouse sobre cada uma das formas geométricas e o ponteiro do mouse se tranforma em uma mão indicando que a imagem virou um link. Caso você clicar nessas formas você será levado para outra página.

<map id="mapaformas" name="mapaformas">
<area shape="rect" coords="19,17,123,85" href="#" alt="RETANGULO"/>
<area shape="circ" coords="177,95,45" href="#" alt="CIRCULO"/>
<area shape="poly" coords="62,102,116,114,121,140,94,159,78,135,50,178,22,132,62,103"
href="#" alt="POLIGONO"/>
</map>

RETANGULO CIRCULO POLIGONO

Quando tentei fazer um mapeamento mais complicado (o mapa político do Brasil) tive bastante dificuldade de encontrar as coordenadas. Daí tentei fazer um pequeno código para facilitar essa tarefa. Este código vai capturando as coordenadas da imagem à medida que você vai clicando ao redor da imagem. Deu um trabalhinho pra fazer ele, mas o resultado ficou legal. Estou disponibilizando o código aqui para caso alguém precise em algum trabalho.

<html>
<head>
<script type="text/javascript">

function coordenadas(event)
{
var x=event.clientX;
var y=event.clientY;
var coord = x + "," + y;
return coord;
}

function listar(event){
var coord = coordenadas(event);
var texto = document.getElementById("listacoord");
texto.value += coord + ",";
}
</script>
</head>

<body>
<!-- AQUI VOCE COLOCA O ENDERECO DA IMAGEM QUE QUER MAPEAR -->
<!-- SUBSTITUA "IMAGEM.JPG" PELA SUA IMAGEM -->
<img src="IMAGEM.JPG" style="border-style:none;position:absolute;top:0px;left:0px" onmousedown="listar(event)">

<p style="position:absolute;top:400px;">Clique na imagem para marcar as coordenadas.<br/>
Copie estas coordenadas e cole dentro no atributo coords="" da tag <AREA>.<br/>
Não esqueça de apagar a vírgula no final do da linha gerada.</p>

<textarea type="text" style="position:relative;top:500px;" id="listacoord" cols="100" rows="8"></textarea>

</body>

</html>

Para usar esse código, substitua a imagem em src="IMAGEM.JPG" pela imagem que você quer mapear. Depois salve o código como "map.htm". Quando abrir essa página em um navegador, basta ir clicando na imagem para gerar as coordenadas automaticamente.

Obter as Coordenadas do Mouse

Nesta postagem vamos ver como é relativamente simples obter as coordenadas do mouse quando clicamos em alguma parte de um site. O código aqui apresentado gera uma mensagem que informa as coordenadas do ponto onde o mouse clicou.

<html>
<head>
<script type="text/javascript">

function coordenadas(event)
{
x=event.clientX;
y=event.clientY;
alert("X coords: " + x + ", Y coords: " + y);
}

</script>
</head>

<body onmousedown="coordenadas(event)">
<p>Clique na tela para ver as coordenadas do mouse!!</p>
</body>

</html>

Quando o usuário clica em qualquer parte da página, é gerado um evento do tipo click que carrega algumas informações, dentre elas a posição da página onde ocorreu o clique. Essa posição, assim como no plano cartesiano, é representada por dois valores x e y -- Ponto cartesiano.

<body onmousedown="coordenadas(event)">

O evento gerado com o click será capturado pelo elemento <BODY>. Esse elemento possui um atributo chamado "onmousedown" que serve para chamar a função "coordenadas()".

function coordenadas(event) { x=event.clientX; y=event.clientY; alert("X coords: " + x + ", Y coords: " + y); }

Dentro da função "coordenadas()" os valores do ponto cartesiano P(x,y) são extraídos do evento que ela recebeu. De posse desses dois valores ele dispara uma mensagem de alerta que mostra as exatas coordenadas do clique.

Esse código foi retirado deste LINK do forum Webmasters. Caso alguém se interesse, tem pequena discussão sobre coordenadas nesse forum.

domingo, 4 de janeiro de 2009

Ano Novo 2009

Virada do ano em Fortaleza.

Comemoração e fogos de artifício no aterro da Praia de Iracema.

quinta-feira, 1 de janeiro de 2009

Reforma Ortográfica

Hoje, finalmente, as novas regras vindas com a Reforma Ortográfica entraram em vigor. Embora tenha demorado quase vinte anos pra se concretizar, há muitas pessoas, inclusive de nome renomado, que ainda duvidam da utilidade dela.

Na minha opinião as críticas a respeito dessa reforma não passam de medo. A afirmações de que o aprendizado da língua vai ficar mais difícil não passam de conversa, só pra polemizar. Não tem motivo pra temer, pois o trema morreu. O uso do hífen vai ficar muito mais simplificado. Quem já deu uma olhada nas novas regras pode constatar isso facilmente.

Apesar dessa reforma ter sido fruto de um acordo que data de 1990, ela causou um enorme susto em muita gente, pensando que a mudança está sendo feita "de uma hora pra outra" e sem nenhuma análise prévia a respeito de impactos consequêntes (sem trema mesmo). Tem professor que desdenha a reforma, quando ela pode trazer benefícios.

Isso é fato ou facto? É ato ou acto? As grafias tradicionais vão se manter intocadas para cada localidade, ninguém será obrigado a escrever como no outro país. O idioma espanhol, por exemplo, tem uma gramática unificada, ele é língua materna de 400 milhões. Não há problema algum em relação a publicação de livros de um país pro outro, o que não acontece entre Brasil e Portugal. Para um estrangeiro aprender português tem que optar em dar ênfase ao português brasileiro ou ao europeu. Essa unificação ajudará nossa língua a obter um status melhor na comunidade internacional.

A adaptação pode demorar e vai demorar, isso é normal, afinal de contas até hoje tem muita gente que escreve "êle" e "govêrno" como há 40 anos atrás. Os textos que não se adaptarem vão ficar com aspecto de coisa velha e desatualizada. Mas é até bom que haja essa polêmica mesmo, para não deixar a mudança passar em branco. Talvez não venha nenhuma benesse imediata, exceto para os cursinhos e as editoras que vão lucrar em cima disso. Mas, a longo prazo, vai valer a pena.

Daqui a alguns anos talvez surja até uma nova expressão: "aquele sujeito é do tempo do trema". Eu não quero ser esse sujeito, você quer?